medical profession أمثلة على

• Ok, so you have to be in the medical profession
  ...حسنا إذا عليك أن تكون في السِلك الطبي
• Jews were denounced and purged throughout the medical profession and beyond.
  تم إدانة يهود وتبرأتهم داخل الوسط الطبي وخارجه
• Well, that's what we in the medical profession call "a very long time."
  هذا ما ندعوه بمهنة الطب "بـ"وقت طويل جداً
• Miraculous Work Of Surgeon Astounds Medical Profession
  العمل المذهل لجراح يبهر أهل الطب
• It's about time you joined the rest of the medical profession on the golf course.
  حان الوقت لتنضم لبقية المحترفين الأطباء في لعبة الغولف.
• It's against the law for anyone in the medical profession to employ an ex-offender.
  هو ضدّ القانونِ لأي واحد في المهنةِ الطبيةِ لإسْتِخْدام منتهكَ سابقَ.
• Yes, my colleagues in the medical profession who have a basic understanding of the science.
  أوه, نعم, زملائي في مهنة الطب لديهم فهم أساسي بالعلم.
• The way things are going, they'll probably legislate the medical profession right out of existence.
  إن ظلت الأمور كما هي سيصدرون قوانين نحو مهنة الطب... ليمحوها من الوجود
• This was apparently changed to free the medical profession from extending life at all cost.
  هذا قد تم تغيره بوضوح لتحرير المهنة الطبية من تمديد الحياة بأي تكلفة.
• It's hard enough to find someone... ..in the medical profession that you can trust.
  إنه لمن الصعب في هذا الزمن أن تجد أحداً... في المجال الطبي ويمكنك أن تثق به.
• This position is used in the medical profession to minimize injury to the neck and chest.
  وتُستخدم هذه الوضعية في مهنة الطب للحد من حدوث إصابة في الرقبة والصدر.
• Now, along with your crass and disdainful behavior... you carry with you a flame... which one could only hope... would spread through the medical profession like a brushfire.
  الآن . مع تصرفك وسلوكك .......
• The resultant public mockery created panic within the medical profession and ruined the careers of several prominent surgeons.
  وأدى هذا لسخرية الجمهور الذي خلق ذعر داخل مهنة الطب ودمر العديد من مهن الجراحين البارزين.
• Twenty years ago, I was drummed out of the medical profession for trying to implant human babies with artificial intelligence.
  منذ 20 عاما تم فصلي من مهنة الطب لمحاولتي غرس ذكاء اصطناعي في الأطفال الرضع
• Dr. Jacob allan Freudstein is hereby suspended from the medical association and banned from practicing the medical profession for life.
  بموجب هذا يتم فصل الدكتور يعقوب ألان فرودشتاين من الجمعية ومنعه من ممارسة المهنة مدى الحياة
• Since its creation, it has been translated into 53 languages and applied to other medical professions such as dentistry and nursing.
  منذ إنشائه، تمت ترجمته إلى 53 لغة وتطبيقه على المهن الطبية الأخرى مثل طب الأسنان والتمريض.
• It is a pity that serious members of the medical profession should allow themselves to be dragged into an excessive of mad Mads".
  إنه من المؤسف أن أعضاء مهمين في المهنة الطبية يسمحون لأنفسهم بالإنجرار المفرط وراء جنون مادس".
• The medical profession has been granted a great degree of authority by provincial law, and that authority is exercised through the College.
  واختص جزء كبير من قانون الولايات بتحديد السلطات المفروضة على مهنة الطب، والطرف الموكل إليه تنفيذ تلك السلطات هو الكلية.
• In his time, electrical treatment had acquired a bad name in the medical profession through its widespread use by quack practitioners.
  في وقته، وكان العلاج الكهربائية اكتسب سمعة سيئة في مهنة الطب من خلال الاستخدام على نطاق واسع من قبل الممارسين الدجال .
• In the mid-19th century, hospitals and the medical profession became more professionalised, with a reorganisation of hospital management along more bureaucratic and administrative lines.
  المستشفيات والعاملين في المجال الطبي أصبح أكثر احترافا، مع إعادة تنظيم إدارة المستشفى على طول خطوط البيروقراطية والإدارية أكثر.